2019년 1월 15일 화요일

미국 주립대 UCO 영어표현 (3년차 1개월째) taken off

잊지 않게 위해서 방금 들은 표현을 저장합니다.

< UCO 인근 아파트 3층에서 바라본 뷰 Video>
*제 YouTube채널 Jason S Yim 의 방문 및 구독을 부탁드립니다.

지금은 미국 대학교 개강시즌이라 학생들이 제가 근무하는 UCO OGA (Office of Global Affairs)에 자주 들르는데요. 가끔 학비를 늦게 냈다든가, 면역주사를 안 맞았다든가 하는 일 등이 생기면 hold가 걸립니다.

우리 OGA직원이기도 하고 한국 인터스터디에서 평상시 근무하는 '잘된 밥'(W님)이 그 hold를 풀어주고 이제 그 hold가 풀렸어요, 라고 말을 했습니다.

이렇게요.

"Now your hold is taken off."

흐음...이렇게 taken off를 쓰는구나, 하고 알 수 있었습니다.
저는 그냥 lifted 정도나 생각이 나는데 항상 더 쉬운 영어가 더 좋은 영어입니다. 미국 동료들이 쓰는 멋진 영어를 간혹 이렇게 채집하면 좋은데... 저도 막상 일하기 시작하면 제 컴퓨터 화면에 집중해야 해서...자주 수록하지를 못하네요.

위에 어제 올린 글에 오늘 들은 말을 하나 더 덧붙여봅니다.
직장 동료중 한명이 혼잣말을 했는데 그게 제 귀에 들렸습니다.

"I think this can wait~."

여기서 포인트는 혼잣말이기 때문에 마지막 부분을 천천히 흘려서 말한다, 입니다. 이 일은 담에 해도 돼... 이런 뜻이죠.

아뭏든 또 기회가 될 때마다 올려볼께요. 짧은 글로요.

From Edmond, OK.


The University of Central Oklahoma (UCO) 
Office of Global Affairs (국제학생처) 
http://www.ucokorea.net/

http://business.uco.edu/degrees/msba/




#미국주립대 #미국대학수업 #미국대학후기 #미국생활
#미국MBA #미국MSBA #미국영어 #미국현지영어 

댓글 없음: