쉬운 영어 간지 영어 6. 시도(t___)는 좋았어요. (결과가 나쁘더라도)

#영어 #영어회화 #영작 #영작문 #english #writing

쉬운 영어 간지 영어 5. 몇 분 더 있었다면 우린 끝장났을(g/n___) 거야.

오늘의 기본 문장 개인적인(P___) 감정은 없어. (너를 보면 감정 상하지는 않아)




Nothing Personal!

오늘의 간지영어 몇 분 더 있었다면 우린 끝장났을(g/n___) 거야.




"A few more minutes and we'd have been goners." 오늘 영어는 좀 슬픈게 어째 세월호 생각이 좀 납니다. #영어 #영어회화 #english

2017년 3월 10일은 오늘은 1987년 6월과 함께 감동적인 날입니다.

제가 중국인들에게 우리나라의 1945년 이후 역사를 설명한 적이 있었습니다. 중국인들에게 한국의 현대사를 최대한 간략하게 설명해야 했던 그 당시 한국 현대사에서 (전쟁을 제외하고) 가장 중요한 날은 1987년 6월 항쟁이었고 그것이 우리나라 사람들의 품격과 민주주의의 힘을 보여준 사건이라고 말해 준 적이 있었습니다. 마치 이 중국의 천안문 (Tian-an-men, 티앤안먼)의 The tank man 사건처럼 말입니다.

오늘 감동적인 민주주의의 승리가 있었습니다. 해외에서 그 결과를 지켜보는 유학생의 입장이지만 아이들에게 적어도 희망은 있는 나라라는 생각에 격찬 감동을 느꼈습니다. 이제 우리는 자랑할 만한 역사적인 사건을 하나 더 완성했습니다.

그것을 다른 양식인는 외국분도 이렇게 전하고 있습니다. 멋지고 간결한 영어이고 또 뜻도 심대합니다. 오늘의 축배의 날!!!

제가 다니고 있는 UCO의 공식 한글 사이트 >>

쉬운 영어 4-2. 셔츠 좀 집어 넣어 (허리춤 안으로) t___ it in

쉬운 영어 표현 4 

셔츠 좀 집어 넣어 (허리춤 안으로)  t___ it in

Tuck it in

셔츠 좀 빼 내

Tuck it out

간지나는 작문 영어

기술이 우리를 실망시켰다.(f___)

Technology had failed us. 

간지 영어 3 우리가 살아가는(L___ by) 신조(C___)

문학 영어

우리가 살아가는(L___ by) 신조(C___) 

a creed that we all live by

그 간결한(t___) 선언(a___)

the terse announcement

쉬운 영어 간지 영어 3.

오늘의 기본 표현
난 모르는 일인데용.  (Not___ Kn___)




Not that I know of.

간지 작살표현
우리가 관련된(en___) 그 위험한 사업





the perilous biz in which we were engaged.

#영어 동화책 표현 They are called landscapes.

영어 동화책에 나오는 간단 표현입니다.

They are called landscapes.

-> 풍경화, 저도 landscapes가 풍경화인지 처음 알았습니다. 그냥 풍경인지만 알았습니다.

I like her hat and her beads.

-> 여기서 beads는 우리나라 말로 '비주' '비쥬'라고 하나? 지금 여자 목에 걸려 있는 목걸이의 작은 알갱이들 같습니다. 우리 아이 future 양도 비쥬 공예를 좀 한 적이 있어서 이 단어를 간신히 알게 됐습니다.

>> 이전 글 >> previous article

#영어동화책 표현 My tummy feels funny. 그리고 I suck on a mint.

매일 문학작품 속에 나오는 좋은 표현들을 저의 감상과 함께 적다보니 그게 좀 중노동이 되는 경우가 있어서 두 번에 한 번씩은 가장 간단한 어린이용 영어동화책 표현들 2개씩만 적어보겠습니다.

제가 GRE, SAT, 그리고 TOEFL용 단어를 외우다 보니, 조금은 지루할 수 있는 영어 단어 외우기를 하고 있는데요. 제게 refreshment도 되고 기본되는 단어부터 외울 수 있다는 의미에서 이렇게 하루에 한 번씩은 단순히 어린이용 영어단어책 표현들을 적습니다.

영어단어책 표현은 그냥 간단히 영어 문장과 저의 간단한 해석만 적겠습니다.


My tummy feels funny.

배가 아프다

I suck on a mint.

민트향 사탕을 빨았다.


They are called still lifes. 

>> still lifes --> 정물화


>> 이전 글 >> previous article

영어 단어 - 우리 아이들이 재밌게 영어 단어를 외울 수 없을까?

며칠 전에 TOEFL, GRE, GMAT 등을 공부해 보려고 교보문고 강남점에 들렀다. 그래서 어려운 GRE 수준의 영어 단어를 어떻게 배울까? 하면서 괜찮은 책들을 눈으로 훑어보고 왔다.

제 블로그는 어려운 영어 공부 이야기하는 블로그가 아니니까 그 이야기는 차치하고, 제 아이들, 첫째 '백 투 더 퓨처 (Back to the future, 중딩)와 둘째 '화장실 천재 Coke' (초딩) 에게 영어 단어를 가르쳐 줄 교재를 겸사겸사 살펴 본 결과물을 이야기 하려 한다.

저는 엄청나게 멀고 먼 옛적에 단어 공부는 생활영어와, 전공 원서와, 그리고 한호림의 '꼬리에 꼬리를 무는 영어' 시리즈로 했었는데 우리 아이들도 쉽고 재미있고 가급적 그림과 사진이 많이 들어간 교재로 영어 단어를 쉽게 접했으면 하는 바람이 있었다.

그래서 발견한 것이 다음과 같은 책이다.

시각적으로 딱 좋은 책인데, 나도 예전에 우리 아이들을 위해 이런 시리즈를 엑셀로 만들어보다가 1페이지 분량 만들고 바로 포기한 적이 있었다. 그것을 이 책의 저자가 대신 해 주니 고마울 따름이다.

몇 몇 사진은 내가 인터넷에서 본 적도 있는 사진이어서 비슷한 출처를 서로 보고 있구나, 하는 생각도 들고... 저격하다의 snipe 칸에 보면 주윤발의 첩혈쌍웅 사진을 붙여 넣은 것을 보면 나랑 동세대 사람이 저자인 것 같기도 하다.

이 책의 유일한 단점은 영어 단어 밑에 한국어 발음을 적어놓았다는 것인데.... 우우...이건 진짜 아니라고 말할 수 있다. 영어 발음기호 그대로 적거나 아니면 그냥 아무 것도 안 적으면 좋지 않았을까 싶다.

하지만, 전체적으로 이 책을 써줘서 고마울 따름이다. 내가 만들면 이것보다 더 잘 만들 자신이 없다. 시간도 없다. 호홋.


나는 이 책을 아이들 둘에게 읽혀본 후, 아이들이 모르는 단어 부분을 가위로 오려서 냉장고와 붙박이 벽장 벽 등에 붙여서 외우게 해 보려고 한다.

또, 지금까지 내가 아이들에게 영어 단어를 가르쳐 온 방식 중에 잘못된 것은, 쉽고 재밌게 가르치는 것에 치중해서 아이들에게 부담을 안 주려고 철자 쓰는 과정은 생략했었는데, 이 번 방학 동안에 철자쓰기도 좀 가르치고, 그리고 컴퓨터 타이핑도 겸사 겸사 가르치려고 한다.

아이들에게 불규칙 동사를 가르치려고 이 책의 자매판은 1년 전 쯤에 구입해서 아이들과 며칠 해 봤는데, 내가 게을러서 아이들과 지속적으로 같이 공부하지 못했다. 이 기회에 이 책도 슬슬 아이들과 같이 읽어 봐야 겠다.

아래 책은 위의 책처럼 재밌게 구성되어 있지는 않은 것 같은데...그래도 최대한 쉽게 영어 불규칙 동사를 접근한 책인 것 같다. (하긴, 영어 동사 변화는 어떻게 접근해도 재밌어지기가 쉽지 않다.)

일단 이 책 들을 방학 동안 가르쳐 보고 좋으면 또 후기를 써 보려 한다.

--> 책 소개 이전 글